En “La espera”, el cuento de JLB, el matón que aguarda su muerte va al cine a ver una de “gángsters”, pero no se reconoce en la pantalla: fe antimimética de Borges.
Un preso real, entrevistado por punto.doc, dice que prefiere no ver Tumberos, porque le recuerda demasiado su propia situación: no todo es canon borgesiano en la vida.