Yo también tengo un agujero en el corazón y no ando divulgándolo por ahí

Mi querido amigo

I am Mr. Nikolai Bondaruk, at present I am suffering from throat cancer and have a hole in the heart. My attending medical practitioner has just informed me that my days are counted because of my degraded health.

My matrimonial situation is such as I do not have a wife and even less children to whom I could bequeath my heritage. It is because of this I would like gracious and with the aim of help stripped to give you this known as heritage rising to a value of $9.5 million US dollars for you to use it to help the orphans, victims of war, HIV/Aids, and expand the work of God in your country, after receiving the fund you shall have 10% for yourself and 5% to cove any expenses you will incur during the transfer of this fund to you in your country and the remaining 85% be for the said project.

As you can see this is a very hard to take but I have no option than to will out this deposit before my major operation in few days from now therefore I would like you to think about it very well and forward to me your complete data, full name, address, age, occupation and telephone number, etc.

I count on your goodwill and especially the good use of these funds for your endeavours.

God bless you and your family.

My regards,
Yours brother in the lord,
Mr. Nikolai Bondaruk.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Mi querido amigo

Eu sou o Sr. Nikolai Bondaruk, neste momento eu estou sofrendo câncer na garganta e tem um buraco no coração. Meu irão médico acaba de me informar que os meus dias são contados por causa da minha saúde degradado.

Minha situação matrimonial é, como eu não tenho uma esposa crianças e ainda menos para quem eu poderia legar o meu património. É por isso eu gostaria de graça e com o objectivo de ajudar despojado para lhe dar a conhecer esse como patrimônio aumentando para um valor de US $ 9,5 milhões de dólares E.U. para que você possa usá-lo para ajudar os órfãos, vítimas da guerra, HIV / Aids, e ampliar o trabalho de Deus em seu país, depois de receber o fundo você deve ter 10% para si mesmo e 5% a enseada de quaisquer despesas que você vai incorrer durante o transferência do fundo de garantia para você em seu país e os restantes 85% ser para o referido projeto.

Como você pode ver isso é muito difícil de tomar, mas não tenho opção do que vai sair esse depósito antes da minha grande operação em poucos dias a partir de agora, portanto, eu gostaria que você para pensar muito bem e transmitir-me a sua dados completos, nome completo, endereço, idade, ocupação e número de telefone, etc

Conto com sua boa vontade e principalmente o uso de boas esses recursos para seus empreendimentos.

Deus abençoe você e sua família.

Meus cumprimentos,
Seu irmão, o Senhor,
Sr. Nikolai Bondaruk.