27.8.10

Erckmann & Chatrian

Un par de escritores olvidados pero muy interesantes.
Yo estoy leyendo ahora sus Cuentos de la orilla del Rhin, en una vieja edición de la colección Austral, pero se encuentra mucho material de ellos gratis en la Web.


Según la inefable Wikipedia:

Erckmann-Chatrian era el nombre con el que firmaban sus obras los dramaturgos y narradores franceses Émile Erckmann (1822-1899) y Alexandre Chatrian (1826-1890), todos cuyos libros fueron escritos a medias.
Ambos nacieron en el Departamento de Mosela, en la región de Lorena, en el extremo noreste de Francia. Se especializaron en historias militares y en relatos de fantasmas, siempre con un cierto toque campechano y humorístico, que ambientaban preferentemente en regiones rústicas de los montes Vosgos y de su Alsacia natal, para lo que utilizaban técnicas inspiradas en los cuentistas de la vecina Selva Negra alemana.
Se conocieron en la primavera de 1847 y su amistad perduró hasta que se pelearon abruptamente en 1886, después de lo cual no volvieron a aparecer historias firmadas por ambos escritores.
Chatrian murió en 1890, y entonces Erckmann publicó varias piezas con su propio nombre.

Artículo completo.