En la tradición de los trovadores, desde el momento en que el caballero elegía a su dama debía pasar por una serie de grados, obligatoria y bien definida, que regulaban su relación con ella. El primer grado “in amore” era el de “hesitante” (feignaire); el segundo era el de “suplicante” (pregaire); el tercero era el de “escuchado” (entendeire), y el cuarto era el de “amigo” (druz).
Aquel caballero que tiene la voluntad de amar a una dama y la corteja, pero no osa hablarle de su amor, es un “hesitante”; si la dama lo honra y lo anima a que le refiera sus cuitas amorosas, se convierte en un “suplicante”; si con sus súplicas convence a la dama de que lo honre con su trato y le otorgue guantes, cordón y cinto, es que ha sido recibido al grado de “escuchado”; y si, finalmente, la dama le concede el derecho al beso, es que se ha convertido en su “amigo”.
(Jorge Francisco Ferro, Caballeros y cruzados, Buenos Aires, Lumen, 2005, en prensa.)
qué lindo! quiero ese libro. ya se consigue???
ResponderBorrarNo, recién lo estoy corrigiendo. Pero te reservo uno.
ResponderBorrarresérvame, resérvame & avísame cuando esté recién salido del horno!
ResponderBorrarme sumo al pedido de jimena. Ah! y te hago acordar que hay otro "saliendo" que también quiero!
ResponderBorrargracias dos veces.
daniela
Paul, ¿no me conseguís a mí un libro con trovador incluído? Ya no quedan de ésos...
ResponderBorrarYo soy el hesitante, suplicante, y escuchado de una princesa q se llama Jimena... mi amor platónico de hace años.
ResponderBorrarHe besado su frente, su cabecita, un par de veces dándole un masaje le di un beso a sus pies... pero nada más... por ahora.
Bueno, Xem, qué raro un comentario de un post tan, tan viejo. Sólo puedo desearte que tu amor platónico (que no es lo que se piensa) se convierta en aristotélico cuanto antes. Siempre que la otra parte esté de acuerdo, claro.
ResponderBorrar