13.5.04

Dos breves comentarios sobre Rápida y mortal, ese western de Sam Raimi con Sharon Stone como pistolera.
1. Pésima elección de título para el original The Quick and the Dead; literalmente, "Los rápidos y los muertos". Por el lugar común del Far West: "Sólo hay dos clases de hombres: los rápidos y los muertos."
2. Parece una versión (un poco lela) del filme de Hugo Santiago Ecoute voir... (aka El juego del poder), con Catherine Deneuve como detective a la Bogart. Quizás sólo por la inversión de género en un género, pero ¿no es bastante?